She used to be a famous pink tutu dancer. We want to grow up to be famous pink tutu dancers, too. Sometimes we move a little extra to make extra swooshes. an extra: 약간의 덤. = something more. After dance class, we are so famished! = extremely hungry. If you drop some on our tutus, it doesn't matter.
His sister hid behind the door. She neatly cut the toast in four.hid behind sth: ~뒤에 숨어있었다. neatly: 반듯하게, 깔끔하게 = in a tidy way I see four chunks. I like to have a lot more hunks! = 덩어리 She chopped the chunks to bits instead. 작은 조각 Then Monty frowned and banged his spoon.
아기 사슴의 입장에서 바라 본 사 계절 이야기이다. 특히 사슴의 겨울 먹이가 되는 나무를 사람들이 크리스마스 트리로 쓰는 장면에서는 마음이 아팠다. 누군가에게는 즐거움을 위해 누군가는 먹이를 빼앗기고 있었다니. 아름다우면서도 교훈적인 책. I lay in a little patch of leaves.We lay in our snow beds and waited.lie- lay 놓여있었다. 누워있었다. = position I shed my thin coat and grew a thick one.shed -shed -shed 털, 피부 등을 자연히 떨어뜨리다. 더이상 필요하지 않거나 원하지 않는 것을 제거하다. = get rid of grew 자라게했다. They were the best things I h..
Tiptoe Tiptoe padded the hungry fox. "I spy goose for dinner." = see / find secrets He followed Suzy into the wood. CREEP CREEP sneaked the wolf. 살금살금 걷다. 살짝 다가가다. "I spy fox and goose," whispered the wolf. "Mm. Goose for dinner," murmured the fox. 중얼거리다. ~을 작은 소리로 말하다. =Speak quietly Deeper into the wood they went. A hungry bear watched them pass. PAD PAD padded the bear. 터벅터벅 걸었다 She was so ha..
He flopped over to see Miss Martin, the music teacher. “What’s the big prize?” “What will I play?” wondered Froggy. question 어떤 것에 대해 알기 위해서스스로에게 질문해보다. And after school, he flopped up to the attic and started blowing his dad’s horn.Blow: 불다. 입김을 불다. And she twirled a baton, tossed it high into the air and caught it behind her back.(지휘봉을) 빙빙 돌리다. (지휘봉을) 휘두르다. What if you have to go to the bathro..
At school, Froggy's mind wandered.종잡을수 없이 움직이다. It was the week before Valentine's Day. "Kindly pay attention, dear." That's when he saw the prettiest girl frog in the world: the new girl in class. juicy: 즙이 많은, 맛있는, 흥미 진진한, 여성등이 육감적인 When he saw her he fell smack on his head. 충돌하다. 부딪치다. Frogillina sat beside him. play tetherball together. Frogillian wound up, socked the ball. ~을 강하게 치다. Froggy..