Then he dried off with a towel. dry off with 로 바짝 말리다 Froggy opened it - and knocked over a glass of water. ~을 넘어 뜨리다. But it was hard to be neat and quiet. He fidgeted. 다른 사람들을 성가시게 하는 계속되는 작은 움직임을 만들다. 안절부절못하다. He banged his spoon on the table. ~을 세게 소리나게 치다. Froggy sat down. Finally, dinner was served. Froggy stuck his fork into a huge plate of spaghetti and sucked some up. stick의 과거: ~을 찔러넣다..
The Card 금요일날 오후에 학교에서 돌아온 Ramon은 책상에 올려진 봉투를 보았다. 그가 조심스레 봉투를 열자 그 안에 Jumping Jack Jackson 카드가 들어있었다. 마침내, 유명인사들 수집물이 완성되었다. He'd been waiting for this for weeks. Jumping Jack Jackson powering in for a slam dunk. 힘차게 나아가는, acting with great strength or in a forceful way. He seemed to be leaping out of the deluxe hologram card. 호화로운 He punched the air. At last, his all-star collection was comple..
- 요약: Froggy는 하루 종일 친구와 놀아 매우 지쳤지만 잠자리 전까지 여러 물건을 찾느라 바쁘다. - 교훈: 물건 정리를 잘하자. 그럼 물건을 찾지 않고 바로 사용할 수 있다. Froggy was too pooped to pop. He'd been playing hard at Max's all day long. Froggy는 뛰쳐 나오기에는 너무 녹초가 되었다. He looked beneath the sink. "Now it's time to put your pajamas on!" said his mother. And she wrapped him all cozy warm in a towel. 그를 감싸다 "But I'm thirsty! And you have to close the closet! ..
Little Critter 시리즈는 재미있으면서도 교훈적이다. Litter Critter는 완벽하진 않더라도 항상 가족들을 도우려고 한다. 아이들이 성장하면서 책 속의 내용만이 아니라 집안일 하는 것도 배워야 하기에 이 책의 내용이 특히 좋다고 생각한다. Frist Readers 책들은 난이도가 어렵지 않고 글씨도 크기 때문에 그림책 읽는 아이들에게 권하면 좋을 책이라고 생각한다. First, we go to the pumpkin patch. Gradpa shows us to how to clip the pumpkins from the vines. 잘라내다. We load the trailer full of pumpkins. Next, we go for a hayride. Little Sister and..
도서관에서 자주 볼 수 있는 A Little Princess 시리즈이다. 그러나 영국 영어로 쓰여있고 영국 배경이여서 그런지 그리 재미있진 않다. 더욱이 주인공으로 나오는 공주가 꽤나 버릇없이 행동한다. 교육적으로도 그리 훌륭하다고는 생각하지 않는다. It was raining and the Little Princess was busy with her painting when the awful thing happened... She knocked her water pot over and she spoiled the best painting she had ever done. ~을 치어 넘어뜨리다. She mopped up the mess. When the rain stopped, she went outsi..
학교가는 첫날이다. 일어나보니 해가 높이 떠 있다. Froggy는 버스를 놓칠까봐 헐레 벌떡 뛰어간다. 너무 급하게 가느라 속옷만 입고 버스를 타는 바람에 아이들에게 놀림거리가 된다. 자신의 이름을 부르는 소리가 들려 정신을 차려 보니 모두 꿈이었다. The bus hissed to a stop and the door folded open.긴 s 소리 같은 소음을 내다. He dashed to the back of the bus and hid behind Max's umbrella all the way to school. 돌진하다. 급히가다. He pretended to be a flowerpot. Froggy rubbed his eyes. He had been dreaming. "Rise and shi..
1. The Smartest KidSmart Alec는 세상에서 가장 똑똑한 아이였다. 그녀는 모든것을 알고 있다. 그러나 남동생들이 자신의 옷자락 실을 의자 다리에 묶어 놓은것을 알지 못한다. Smart Alec stomped into the room and said to them, "I bet you don't know what the moon made of."stomp: 의도적으로 무거운 걸음걸이로 걷다. It's sparkling clean from all the licking. There was something she didn't know. Her little brother had tied a thread from her dress to the chair leg. 2. The Loose Thr..
등장인물 Mrs Khan: 주인공의 학교 선생님으로 오래전에 Patch Pat이라는 인형을 만들었다. 그녀는 매주 번갈아가며 아이들에게 Patch Pat을 빌려준다. 아이들은 월요일날 주말 동안에 Patch Pat과 무엇을 했는지 발표하게 된다. Patch Pat: Mrs Khan이 소유하고 있는 인형이다. 아이들은 이 인형을 번갈아가며 주말에 집에 가지고 간다. Jimmy: 이번 주에 Patch Pat을 가지고 간 학생. Chelsea: Jimmy와 함께 Nottingham에 놀러가는 그의 여동생. Jimmy Jimmy는 Patch Pat을 데리고 가족과 함께 Nottingham에 도착했다. I have been waiting to take Patch Pat for home for ages. Mrs K..