스펀지밥은 기분이 언짢아 보이는 Squidward를 위해 그에게 연인을 만들어주려고 한다. 우여곡절 끝에 Squidward와 Karla는 친해지게 되고, 스펀지밥은 이를 보고 뿌듯해 한다. The kelp is in bloom! Love is in the air!He slammed his front door as he went back inside. “Gee, Squidward sure is grouchy today,” SpongeBob said. “I wonder what will make him happy.”Grouchy: 기분이 언짢은, 시무룩한 SpongeBob and Patrick asked everyone in Bikini Bottom if they wanted to go on a date w..
스펀지밥과 친구들은 락 밴드를 공연을 준비한다. 이에 대해 징징이는 자신을 락 밴드에 초대하지 않아 서운한 감정을 느낀다. 그래서 그는 스펀지 밥의 집에 몰래 숨어들어 모든 악기를 훔친다. 다음 날 아침, 스펀지의 밴드 구성원들은 악기가 사라져서 큰 혼란에 빠지지만 바다 생물들을 이용하여 연주할 대책을 세운다. 연주가 시작하기 전, 징징이는 자백을 하고 스펀지밥은 이를 받아들여 모두 다함께 연주를 한다. tidal wave 바다의 아래의 땅의 움직임 때문에 일어나는 매우 큰 파도. 주로 지진에 의해 일어난다 seaweed 해초 sway 흔들리다. Their songs “Seaweed Sway,” Motion in the Ocean,” and “Jumping Jellyfish” were big hits! ..
책 요약: 사고뭉치인 왕자 때문에 왕과 왕비는 하루도 편한 날이 없다. 특히 왕자는 밤마다 큰 랩 음악을 틀고 놀다가 아침이 되어서야 잠드는 생활을 한다. 왕은 이런 왕자를 위해 소음에도 깨지 않는 공주를 모집한다. 그러나 어떤 공주도 시끄러운 성에서 하룻밤을 견디지 못했다. 천둥이 심하게 치던 어느날, 검은 옷으로 몸을 감싸고 검은 헬멧을 쓴 여성이 비를 피하기 위해 성을 방문한다. 왕과 왕비는 그녀에게 안락한 침대를 주며 만약 하룻밤을 성에서 잔다면 왕자와 결혼을 하게 해주겠다고 제안한다. 이 제안이 마음에 들지 않았던 왕자는 그 방문객을 밤새도록 괴롭히지만 그 방문객은 한번도 깨지 않았다. 그리고 아침이 되어 그 방문객이 계단에서 내려오자 모두가 놀랐다. 그녀는 바로 왕자가 가장 좋아하던 사람인 R..
Arthur는 재미있는 만화잭을 집에서 보고 싶었지만, 집에는 가족들이 무언가를 하고 있어서 집중하기 힘들었다. 그는 집중할 장소를 물색하던 중, 나무 위를 발견한다. 나무 위에서 책을 읽는 Arthur를 보고 그의 아버지는 나무 위에 작은 집을 만들어 준다. Arthur came home with his new Bionic Bunny comic book. He couldn’t wait to read it. Dad was vacuuming in Arthur’s bedroom.Do you have to do that now?I am afraid so, I’ll be done in a little while.Arthur went to the living room.I am practicing my new tw..
엄마와 아빠가 외출할 예정이어서 집으로 베이비시터가 오기로 한다. 부모님이 오늘 오는 베이비시터는 평소와 다르다고 하여 아이들은 혹여 이상한 사람이 올까 봐 걱정한다. 그러나 할머니 Thora가 베이비 시터로 와서 모두 기뻐한다. Mom and dad were getting ready to go out.Who’s going to take care of us tonight?We’re used to the regular babysitters.Does our mystery babysitter know about Kate? Some babysitters don’t like babies. We were lucky to get this one.“An alien in disguise. An alien checking..
D.W. 가족들이 자신이 원하는 방식대로 행동하기를 원한다. 아버지에게는 설탕을 더 넣으라고 말하며, 어머니에게는 집을 청소하라고 말하고, 오빠에게는 좀 더 다양한 목소리로 책을 읽어달라고 이야기 한다. 이에 기분이 상한 가족들은 D.W.를 위해 어떤 것도 해주지 않고, 그제서야 자신의 잘못을 깨달은 D.W.는 가족들에게 부탁하기 시작한다. D.W. was feeling bossy. Even bossier than usual!“It needs more sugar,” she told her father.“More sugar,” D.W. insisted. “Or it will taste yucky.”It’s messy in here.That’s okay, I know where everything is.Yo..
감기가 걸린 후에 약을 먹지 않으려는 남자 아이들에게 읽히기 좋은 책이다. 이 책은 ‘what if a dinosaur catches the flu?’라는 질문으로 시작한다. 과연 공룡이 이불을 걷어차고, 징징거릴까? 작가는 공룡은 감기에 걸리면 약을 잘 먹으며 의사의 지시에 잘 따를 거라고 독자에게 말해주고 있다. What if a dinosaur catches the flue? Does he whimper and whine in between each Atchoo? Does he drop dirty tissues all over the floor? Does he fling all his medicine out of the door? Does he flip off his covers with tooth..
Max가 작은 상자를 가져와서 guessing game을 시작하는 내용이다. 친구들은 여러 추측을 하지만 아무도 맞추지 못한다. 그 상자에는 '공기'만이 들어있었기 때문이다. Max is always fun to be with.Max는 함께 있으면 즐거운 사람이다. Guess what’s in the box.Next guess!Only one guess each.Who’s next? It’s a fly. If you let it out, it will buzz over the place. It will buzz all over the place.윙윙 소리를 내다(make sound). 바삐 돌아다니다(be very active). There’s a beetle in the box. A black and ..
Ricky: 조그만 꼬마 쥐. 책의 주인공이다. Mighty Robot: 리키의 친구 역할을 하는 강력한 로봇이다. Victor Von Vulture: Venus에 살기 싫어하는 독수리. 그는 뜨거운 온도 때문에 모든 음식이 망가지는 Venus대신에 지구에서 살 계획을 세운다. Voodoo Vultures: 마법의 독수리들. Victor Von Vulture에게 조종당한다. Venus에서 온 사악한 독수리가 쥐 마을을 점령하려고 한다. 이를 알게된 리키와 초강력 로봇은 마을 사람들을 조종하는 기계를 부수기로 한다. 하지만 기계를 부수자마자 독수리들의 공격을 당하고, 리키는 리더 독수리에게 붙잡인다. 독수리로부터 빠져 나오기위해 리키는 독수리 후방 털을 뽑아 그의 발톱을 간지럽혀서 위험으로부..
Dirk Bones는 신문사에서 일하는 기자이다. 그는 자신의 기사들을 위한 사실들을 찾으며, 때로는 추리도 해결한다. 그러던 어느날 유령의 집에 또다른 귀신이 들었다는 소식을 듣는다. 집 주인인 유령들은 지하실에서 이상한 소리가 난다고 이야기 한다. 그러나 지하실 벽 뒤에서 소리만 들릴 뿐 지하실에는 아무도 없었다. 밖으로 나간 Dirk Bones는 낡은 무덤에서 나오는 이상한 소리를 듣고 그 무덤 안으로 들어간다. 그곳에는 책상에 앉아 요리책을 쓰는 뱀파이어 Sherman이 있었다. Dirk는 뱀파이어에게 자세한 이야기를 들어 신문에 싣고, 상사로 부터 칭찬을 들으며 이야기가 끝난다. This is my typewriter. I live in the town of Ghostly. I am a repo..